Ein neuer Tag

Die Sonne scheint,

ich bin wach.

Danke Gott,

dass Du mir schenkst diesen Tag.

Beginne diesen mit einem Gebet zu dir,

Danke Gott, dass Du Dich jeden Tag zuwendest zu mir.

Ich fasse meine Niyya, also die reine Absicht für heute,

und mache mich zu Morgenstund unter die vielen Leute.

An diesem Tag möchte ich viel Lächeln wie der Prophet,

und meine Mitmenschen glücklich machen wie es im Koran steht.

Familie ist wichtig, dass weiß ich genau,

auch will ich was lernen heut‘, denn ich bin nicht faul.

Ich will helfen, den Menschen, die Hilfe brauchen,

und auch möchte ich mit meinen Freunden spielend durch den Park laufen.

Ich weiß nämlich:

Wahre Freundschaft im Leben,

ist ein großer Segen,

denn wahre Freunde geben,

ohne etwas zu nehmen.

So wie auch Du, Gott, mir diesen Tag gibst,

weiß ich, dass Du mein wahrer Freund bist.

Zübeyir Haliloglu